ארין רודפת אחרי חשוד חמקמק. ג'יימי ואדי נתקלים בנפטר מסתורי ופרנק מראה שהוא יכול לתת הזדמנות שנייה לפושעים.

ארין נאלצת לעסוק בתיק הונאת שוטרים שהחשוד בה הוא קרוב משפחה של אנטוני, הבלש שעובד איתה. ג'יימי נאלץ לחנוך שוטר טירון חסר משמעת ופזיז במיוחד.

ארין נקלעת לעין הסערה לאחר שפושע שהיא שחררה בתכנית חדשה מואשם בהרג של שוטר. פרנק וראש העיר מנסים להביא לסיום את סאגת הארכת כהונתו של פרנק.

דני ומריה עוזרים לחברה של לינדה שבעלה לשעבר מטריד אותה. פרנק מתעמת עם יו"ר מועצת העיר החדשה (וופי גולדברג בתפקיד אורח) בנושא מדיניות המשטרה.

ניקי נעצרת ומסרבת להלשין על חבריה, דבר הגורם למתיחות בינה לבין ארין. פרנק מנסה לשכנע את הכומר שלו להתלונן נגד חבר קהילה שלו שגנב ממנו, אבל הכומר מסרב.

פרנק מנסה למנוע פרסום ספר חושפני שכתב שותפו לשעבר. ארין חוקרת רצח של עמיתה למשרד ונתקלת ברשת של תככים ושחיתות.

פרנק מנסה למנוע ממפגינים לשרוף את דגל ארה"ב בעת הפגנת מחאה. דני מנסה לפתור תיק רצח מלפני שנים, שהשותף שלו בזמנו זייף בו ראיות. ג'יימי מנסה לעזור לילדה שאביה נהרג…

פרנק מחכה להודעת ראש העיר בנוגע להארכת כהונתו כנציב המשטרה. ארין מקבלת לידיה תביעה חוזרת של תיק רצח שעל פניו נראה כמו הרשעה בטוחה.

ארין נקלעת למאבקי כוחות בין המשטרה למשרד התובע המחוזי. דני חוקר גניבה של מכונית מפורסמת ויקרה.

פרנק מוזמן לנאום באוניברסיטה של ניקי, אבל מצפה לו שם מארב של סטודנטים שמתנגדים לדרך הפעולה של המשטרה. ג'יימי מתעמת עם אחד הממונים עליו בעת פעולה.

ג'יימי מסתבך בהאשמה שהוא פעל באלימות מופרזת ופרנק נאלץ להוכיח שהוא לא משתמש בקשרים שלו כדי לעזור לילדיו.

ארין פותחת תיק רצח ישן כדי להרשיע בו בוס של המאפיה, אבל התיק מקבל תפנית מפתיעה. ג'ימי מנסה לעזור לפגועת נפש ומגלה את אוזלת היד של העירייה בתחום הזה.

כתב שמצטרף לנסיעה בניידת משטרה נורה וחברי הצוות מנסים לברר מי היורה ומי המטרה האמיתית שלו. גארט מקבל הצעה מפתה.

פרנק נקלע למאבק כוחות בין ראש העיר המכהן למועמדת הראשית להחליפו. הבלש רייגן מנסה לתפוס רוצח סדרתי שרוצח נשים צעירות.

המשפחה כולה מתגייסת כדי למנוע פיגוע בניו יורק, לאחר שהמפגעים כבר פעלו בתל אביב, בלונדון ובבנגלדש, ואין להם הרבה זמן.

פרק סיום העונה. החיפוש אחר רוצח מפקד במשטרה ורעייתו נמשך.

דני ומריה חוקרים רצח של שף ידוען. פרנק מנסה לעזור לחברו הסנאטור. ג'יימי ואדי עוזרים לבחורה שנפלה קורבן למשחק וירטואלי.

כולם מתגייסים לחיפוש אחר רוצח מפקד במשטרה ורעייתו.

דני ומריה שומרים על עבריינית צעירה כחלק מתוכנית שיקום. פרנק מתמודד עם כתבת שתוקפת אותו באשר לשיטור בשכונה קשה. ארין חוקרת תיק רצח בן 21 שנים.

דני ומריה מגייסים את אדי למבצע חשאי. ארין חוקרת את חברתו של הנרי. פרנק מסייע לצעירה שהכיר בילדותה, כשמשפחתה נרצחה.

ג'יימי ואדי מוצאים מטען צינור בדירה של קשישה. דני עוזר לארין לחקור מי מאיים עליה. פרנק חוקר מוסד צדקה שמגייס כספים לניצולי אירועי 11 בספטמבר.

אדי עוזרת לאישה שבעלה נהרג בקרב יריות ברחוב. אדם שהסתבך במשפט גירושים מחזיק במריה כבת ערובה. פרנק מתלבט אם לעזור לגארט בבקשה חריגה.

אדי נאלצת לירות בפושע ומתמודדת עם ההשלכות. ראש העירייה מבקש טובה מפרנק. ארין נעזרת בדני בנוגע לפושע בתכנית להגנת עדים.

ג'יימי מתיידד עם ילד מהרחוב כשדני מחפש את דודתו. הנרי חושב שפרנק מזלזל בו. ארין מתעמתת עם הבוס בנוגע לאחד התיקים שלה.

דני ומריה מחפשים אדם במסכה שיורה באנשים מענף הפורנו. פרנק מזהה אדם מעברו של הנרי. ג'יימי עוזר לאדי בחקירה.

דני מחפש אופנוען חמוש שיורה בדמויות יהודיות חשובות ברחוב, וגם מסבך את פרנק עם נציגי הקהילה היהודית. ארין נתקלת בבגידה מפתיעה בעבודה. לינדה נשדדת בעבודה ומחליטה להתחמש.

דני ושותפתו מנסים לעזור לעבריין אשר הבטיחו לו הגנה. פרנק מתמודד עם האפשרות ששוטר סרח. ארין עוזרת לחברה של ניקי.

דני והבוסית שלו חוקרים ירי בגן שעשועים שבו נהרגה אם לתינוקת. פרנק מתנגח עם התובע המחוזי החדש בשידור חי. ג'יימי ואדי חוקרים התאבדות חשודה.

דני וארין מנסים להרשיע מאפיונר אלים שחומק מידי המשטרה פעם אחר פעם. ארין תוהה איך תממן את לימודיה של ניקי במכללה.

דני מחפש אדם שניסה להרוג את ג'יימי אחרי שעזר לאישה מוכה. הנרי וניקי סובלים מתגובות לדעותיהם שהתפרסמו באינטרנט.

דני מואשם באלימות משטרתית כשחשוד שקפץ מהחלון טוען שדני דחף אותו.

דני חוקר פשע שנאה נגד גייז. ג'יימי מתעמת עם בלש שגנב לו מעצר. פרנק מסתבך עם חברו הארכי-הגמון.

דני רב עם ארין על תיק שבו טיפל לפני שמונה שנים. ג'יימי נחלץ לעזרתה של שוטרת שנחשבת למלשנית. פרנק מתמודד עם חבר שסרח.

דני ותרזה מלווים משאית של מינהל הסמים. ג'יימי מגונן על אדי. פרנק מתלבט לגבי שוטר שהורה להשתמש באקדח הלם נגד פגוע נפש.

בפרק האחרון לעונה, דני מסתבך כשהוא מתערב בחקירה של משרד התובע המחוזי. אדי משכנעת את ג'יימי לעזור לזוג צעיר שמנסה להתחתן חרף סירובו של אבי הכלה.

דני ומריה חוקרים רצח שוטר, ואילו פרנק מתמודד עם אלמנתו. ניקי, ג'יימי וארין מחפשים ידיד של ניקי שככל הנראה הידרדר לסמים.

דני ומריה חוקרים רצח של מרצה לספרות, ארין מודיעה לפרנק שהתובע המחוזי חוקר את דני, וג'יימי ואדי יוצאים לפגישה כפולה.

ג'יימי ואדי מגיעים ראשונים לזירת הרצח וקאדר מואשם בשימוש בכוח מופרז.

דני ומריה חוקרים את מותה המסתורי של אישה שמתה זמן קצר אחרי ניתוח פלסטי שעברה בחשאי. פרנק מבקש מג'יימי עזרה בתיק של מישל לאו וארין יוצאת לספיד דייט.

דני ומריה חוקרים משחק רחוב של פרחחים שמכים זרים עד לעילפון בלא סיבה. הנרי נעזר בגארט בניסיון לשכנע את פרנק לקדם שוטר שאביו הוא חבר שלו.