פרק סיום העונה. הצוות חוקר מקרה שוד שבו נעשה שימוש בטרקטורון שנשלט בהפעלה מרחוק. קנזי ודיקס מקבלים חדשות מפתיעות.

קטיה חוטפת את קאלן ומנסה לטמון מלכודת לצוות. הצוות מתקשה להבין מה אמיתי ומה חלק מהמלכודת של קטיה.

במקביל לחקירת תיק של ניסיון פיגוע שהשתבש בבסיס חיל הים, חברי הצוות נאלצים להתמודד עם עניינים אישיים.

הצוות מנסה להציל חושף שחיתויות שיצא נגד חברת נשק המבריחה נשק לקרטלי הסמים של מקסיקו.

החקירה עוסקת ברצח של אישה העובדת בתוכנית ההגנה מפני טילים של חיל הים והקשר שלה לטכנולוגיית טילים גנובה.

דיקס נחטף ע"י אנשיו של קירקין, ויש להם חדשות חשובות עבורו. שאר חברי הצוות חוקרים לגבי דולפין צבאי רוסי. קילברייד מציב לנל אולטימטום, להחליף את הטי או להתפטר, וגם לאריק…

כשקצינת מודיעין ימי מעונה ונרצחת, שירות החקירות הפליליות של הצי מגלה שפעילים של סוכנות הביון המרכזית נהרגים באותה הדרך. קנזי מקבלת גלויה מאיימת מדיוויד קסלר, הסוציופת האובססיבי כלפיה.

כשטכנולוגיה צבאית נגנבת, מהנדסת חירשת עוזרת לקנזי והאן-סי-איי-אס לאתר אותה ואת מי שעומד מאחורי הגנבה.

הצוות משיג כונן קשיח ובו סרטון זיוף עמוק של טרוריסט מת. הצוות מנסה להתחקות אחר מי שמחזיק בטכנולוגיה המסוכנת.

קאלן והצוות מגלים שאנה מוחזקת על ידי חבורה שקשורה לעברה, והם חייבים להציל אותה לפני שתישלח לרוסיה. קילברייד מציע לנל הצעה רצינית.

אחרי שקאלן מקבל הודעה לא מובנת מהטי, הוא מאתר את האדם שעוקב אחריו ומגיע למקום מרוחק ומלא רוסים, ושם הוא פוגש את אנה.

על מנת לחלץ את ג'ואל מידי הרוסים, קאלן והצוות משתמשים בפיתיון. קאלן מגלה מי האשים אותו בריגול לטובת רוסיה.