פרק סיום העונה. כבאי נפגע במהלך קריאה. סוורייד לוקח את זה קשה ופועל בעצמו כדיי להביא לסגירת המקום המסוכן. קיד חוששת לאחת החניכות שלה. פוסטר חוששת לספר לברט על רצונה…

חבורה של מפגינים פולשים לתחנת כיבוי האש ומשביתה את העבודה. ברט עומדת בפני החלטה חשובה. קרוז מתכונן ליום הגדול. גאלו וריטר פותחים לתחנה 51 עמוד ברשתות החברתיות.

סוורייד מצטרף לסיגר ולמחלקת חקירות אש כששריפה באכסניה מתחילה להראות חשודה. הכבאים של תחנה 51 הופכים בלשים חובבנים בעקבות פוסט בפורום באינטרנט שנוגע לאחד משלהם. ברט ממשיכה לנסות להיות מעורבת…

קייסי וגאלו נרתמים לעזור לאם ולבנה כשפורצת שריפה בביתם. לקיד יש רעיון בנוגע לתרומה לקהילה. הרמן מבקש לקבל יותר כבוד.

בודן עצבני כשהוא מתחיל דיאטה חדשה. קייסי וסוורייד מתווכחים בזירת אירוע. אמה הביולוגית של ברט חולקת איתה חדשות מרעישות. פרצוף מוכר בא לבקש עזרה מהרמן.

אחרי שכמה בני נוער לוקחים מנת יתר של אופיואידים, סוורייד חובר לשון רומן, אך סוורייד חושד שחברו הוותיק לא מספר לו הכל. קייסי תומך בברט, ששוקלת להפגש עם אמה הביולוגית.

התחנה מקבלת משאית כיבוי חדשה ומשוכללת. אי-הבנה מתעוררת בין פוסטר לקרוז בנוגע למסיבה בביתם. הכבאים תומכים באדם שאיבד את אשתו.