בריאיון לקראת התאזרחותה של ג'סיקה בארה"ב, לואי מגלה דברים חדשים על עברה.

לכבוד יום השנה לנישואיהם, אדי לוקח את אליסון לרימייק של רומיאו ויוליה.

לואי ועובדי המסעדה שלו מתכוננים להפיכת המסעדה לקלפי בבחירות של 1996.

ליל כל הקדושים הוא החג האהוב על לואי והוא מנסה להפחיד את ג'סיקה ברוח החג.

אדי מדריך את אמרי ביום הראשון שלו בחטיבה.

לואי מטיס את כל המשפחה לטאיוואן במאמץ ליישב את ההדורים עם אחיו ג'ין.

אחיו המנוכר של לואי, ג'ין, בא לבקר כדי לבשר למשפחה חדשות.

אדי מתרגש לקראת הפגישה בין החברה שלו לאימו, אך חושש שאימו לא תהיה מרוצה ממנה.

לואי עוזר לאמרי להפוך לילד המגניב בבית הספר וג'סיקה מתלווה אל אדי לטיול בית ספר.

ג'סיקה משכנעת את האני וסבתא שכלכלית עדיף להן להשכיר את הבית שקנו כהשקעה.

אוון מתלבט אם לפתוח חשבון בנק על שמו האמריקני או הסיני.

ג'סיקה והאני, שאובססיביות לאופרת הסבון "מלרוז פלייס", מתחילות לרגל אחרי דידרה.

כשאדי חוזר הביתה עם כינים, לואי שולח את ג'סיקה לטפל בבעיה.

לואי מתלווה שוב ושוב לג'סיקה בבילוייה עם חברות, אז היא מעודדת אותו לחפש חברים משלו.

לואי וג'סיקה מבינים שלאמרי יש פוטנציאל להפוך לכוכב הטניס הסיני-אמריקני הבא.

לואי מגלה שהמסעדה שלו קיבלה ביקורת גרועה ומבקש הזדמנות נוספת.

האני ומרווין שומרים על הבנים כדי שג'סיקה ולואי יוכלו לצאת לבלות ביום האהבה.

חברותן של ג'סיקה והאני עולה על שרטון לאחר ויכוח על נכס להשקעה.

משפחת הואנג היא המארחת בארוחת חג ההודיה וג'סיקה נחושה בדעתה להתעלות על אחותה.

במקום לחגוג עם משפחתו, אדי מתכנן מסיבת יום הולדת 12 עם חבריו.

לואי הולך לריאיון בתוכנית בוקר מקומית כדי לקדם את המסעדה שלו.

זה ההלואין הראשון של משפחת הואנג באורלנדו ולואי רוצה שהרחוב שלהם ייכנס לרוח החג.

נשף הריקודים הראשון של אדי בבית הספר ממשמש ובא, ולואי נחוש בדעתו שהערב יהיה מושלם.

ניקול משכנעת את אדי לעזוב את הנגינה בפיקולו ולהתחיל ללמד אותה, ואז היא עוזבת את אדי בשביל מישהו אחר.

לואי לוקח את משפחתו ל"עולם התנינים" במסגרת נסיעה עסקית.

ג'סיקה חוששת שמשפחתה איבדה את זהותה הסינית בגלל היטמעות בחיים באורלנדו.

על לואי וג'סיקה מופעל לחץ להתנדב בבתי הספר של הילדים בגלל קיצוצים בתקציב.

האמונות התפלות שג'סיקה הביאה מהתרבות הסינית משתלטות עליה.

החבר של ג'סיקה מהאוניברסיטה, אוסקר צ'או, בא לביקור ולואי בכלל לא מקנא.

ג'סיקה לא ניגשת למבחן הרישוי לסוכני נדל"ן כי היא חוששת שהיא לא טובה.

אדי מנסה להתיידד עם הילד הסיני הנוסף היחיד בבית הספר, ואילו לואי מרגיש שמיטש בגד בו.

המצב נראה מבטיח כשלואי משיג שלט פרסום למסעדה במקום אסטרטגי באורלנדו.

אדי, שמשתוקק לקנות משחק וידאו שנקרא על שם הגיבור שלו, שאק, הולך לעבוד במסעדה.

לואי שוכר מדריך מקצועי כדי שיעביר לעובדי המסעדה סמינר בנושא הטרדות מיניות.

יריבות משפחתית יוצאת מכלל שליטה כשאחותה של ג'סיקה ובעלה העשיר מגיעים לביקור.

כשתושבי הרחוב ללא מוצא מתכננים מסיבה שכונתית, לואי מנצל את האירוע כדי לקדם את המסעדה שלו.

לואי וג'סיקה לא מסכימים על גידול הילדים ועל דרכי ניהול המסעדה.

משפחת מהגרים סינית חווה הלם תרבותי כשהיא מגיעה לעיר מגוריה החדשה, אורלנדו.