דויד מבקש לנקום בשם אביו ומסכן את אנריקה. פנייה מבקש מדון ברנה עזרה במשימת חילוץ.

פנייה מתכנן חקירה סמויה נוספת כדי להפיל חבר מרכזי בקרטל קאלי, אבל מסתכן בכך שייגמר לו הזמן במהלך החיפוש.

חורחה נוטל סיכון. תאונה בניו יורק מאיימת לחשוף את צ'פה. פנייה נוסע לקורסאו כדי לעצור עד פוטנציאלי.

מיגל חושש מהדלפות ולוחץ על אנשי האבטחה שלו. פאצ'ו מגיע להחלטה בנוגע להצעה החדשה שקיבל. פנייה משקיע בטיפוח עֵד.

פנייה הוגה תוכנית לתפיסת מנהיג קאלי, חילברטו רודריגז. אמדו מציע רעיון עסקי לפאצ'ו.

האחים רודריגז יורדים למחתרת במהלך המו"מ. פאצ'ו נפגש עם מלך השמיים במקסיקו. אנשי הצוות החדשים של פנייה בדי.אי.איי מבקרים בקאלי.

דליפת גז מאיימת לשבש את העסקה של קאלי עם הממשלה וחורחה מתבקש לעזור. פנייה מתקוטט עם איש הקשר הקודם שלו בכנופיית לוס פפס.

הג'נטלמנים של קאלי מקבצים את שותפיהם להודעה מפתיעה וחשובה הנוגעת לעתיד העסק.

בפרק האחרון לעונה, חוויאר מתמודד עם השלכות הראיון של ג'ודי. טטה מנסה לשכנע את פבלו להסגיר את עצמו למען ילדיו.

פבלו מתאחד עם בן משפחה מרוחק. חייה של ג'ודי מונקדה בסכנה. מאבקים בין ה-די-אי-איי לבין ה-סי-איי-איי בשאלה איך לטפל בכנופיית 'לוס פפס'.

קולומביה מתחילה לצאת נגד אסקובר אחרי מתקפות הטרור האחרונות שלו. טטה מקבלת עזרה מבן ברית בלתי צפוי. החרדה מאיימת להכריע את קיקה.

עם עליית רמת הסכנה הנשקפת למשפחת אסקובר, פבלו שולח את המשפחה למדינה אחרת. גביריה בוחן את ההזדמנות להשתמש בבני המשפחה כקלף מיקוח.

כנופיית 'לוס פפס' החדשה שואפת להרוס את פבלו ואת האימפריה שלו. אחיה של טטה מנסה לשכנע אותה לברוח ולמצוא מקום בטוח לה ולילדיה.

'יחידת החיפוש' מקבלת מנהיג חדש. חוויאר מתייאש מהמערכת. פבלו מביא ממיאמי את קרלוס, אחיה של טטה, כדי לשפר את מצב הרוח שלה.

אנשי קרטל קאלי שוקלים לפלוש לטריטוריה של פבלו. לימון מציג תוכנית לפני מריצה. טטה משיגה לעצמה אקדח – להגנה עצמית.

הנשיא גביריה מייעד תפקיד חדש לעמית ותיק. הטקטיקה החדשה של 'יחידת החיפוש' מטלטלת את פבלו אך גם את סטיב ואת חוויאר.

לטטה נמאס להיות כל הזמן במנוסה. פבלו מגיב על הצעת הפרס שמפרסם הנשיא גביריה. סטיב וחוויאר פוגשים את הבוס החדש.

בעקבות המאמץ האדיר שמשקיע הצבא בניסיון לעצור את פבלו, המשפחה מתאחדת ואילו האויבים מודאגים. סטיב וקוני רבים על נושאי בטיחות.

בפרק האחרון לעונה, הפעילות של פבלו בכלא מדרבנת את הממשלה לנקוט פעולה קיצונית. מרפי ופניה מתמודדים עם מצב ביש משל עצמם.

נראה כאילו המצוד אחר פבלו הסתיים לאחר שהוא חותם על עסקה עם הממשלה, אך למרפי ופניה – וגם לקרטל קאלי – יש תוכניות אחרות.

טעות טרגית מאלצת את הממשלה לשנות טקטיקה במאבקה נגד פבלו, אך פבלו ניצב מול איומים פנימיים גדולים הרבה יותר בתוך האימפריה שלו.

פבלו יורד למחתרת בעקבות מפנה נגדו בזירה הפוליטית, אולם מוצא דרך להלום בחזרה. מרפי ופניה מצליחים סוף-סוף לגרום ל-סי-איי-איי לסייע להם.

פניה וקריו קרובים ללכוד את גאצ'ה, בעוד מרפי מתאמץ להגן על המועמד התומך בהסגרה, גביריה, ממתנקש ידוע לשמצה הקשור לפבלו.

השיטות הקיצוניות של פבלו מביאות את סוחרי הסמים אל סף מלחמה עם קריו ועם הממשלה. פנייה מנסה להגן על העדה שלו, אליסה.

על אף אמנת ההסגרה החדשה, ארה"ב משקיעה יותר משאבים במאבק בקומוניזם, וזה מקשה על המרדף של מרפי ופנייה אחר פבלו.

מרפי מתוודע אל עומק השחיתות הממשלתית כאשר הוא ופנייה מנסים לסכל את השאיפות הפוליטיות של אסקובר על ידי הצגת הוכחות לכך שהוא סוחר סמים.

קבוצת המחתרת הקומוניסטית הקיצונית אם-19 יוצאת נגד סוחרי הסמים, בעוד מרפי מקבל קורס באכיפת החוק בקולומביה משותפו החדש, פנייה.

קוקרוץ', כימאי הסמים הצ'יליאני, מספק את המוצר שלו לפבלו אסקובר, מבריח הסמים הקולומביאני. הסוכן סטיב מרפי מצטרף למלחמה בסמים שמנהלת סוכנות ה-די-אי-איי בבוגוטה.

בפרק סיום העונה, מאט מתכונן לעבור את הגבול, דקס הופך למסוכן מתמיד ופיסק מוציא לפועל את מהלך הסיום שלו.

האיחוד שפיסק חיכה לו אינו מתקדם כמצופה. הלקוח החדש של עורכי הדין נלסון ומרדוק מחזיק בידיו מידע חשוב על קינגפין.

דקס מנסה לחסל את טרפו, המצפון של נדים מתחיל להציק לו ופיסק מנסה לקחת בחזרה מוונסה מתנה שנלקחה בזמן שהיה בכלא.

פיסק וטעויות העבר רודפים את קארן והיא מחפשת מקלט בכנסייה. מאט זוכה סוף סוף להזדמנות שחיכה לה, ודקס עט על הטרף.

מאט מגלה אמת מזעזעת, שהופכת את עולמו המעורער-ממילא. קארן נמלטת על חייה. נדים מגלה עד כמה עמוקה השפעתו של פיסק.

דקס הנואש מתחנן לעזרה, מאט והסוכן נדים משתפים פעולה בחוסר רצון וקארן רוקמת תוכנית מסוכנת במטרה להרגיז את פיסק.

התקשורת צולבת את דרדוויל לאחר ההתקפה על הבולטין, והסוכן נדים חושד שהאף-בי-איי שילם מחיר גבוה מדי תמורת שיתוף הפעולה של פיסק.

דקס נדחף לקצה גבול יכולתו ומאבד את דרכו, עד שפיסק מציע לו גלגל הצלה. מאט מבקש מקארן לעזור לו והיא מסכימה – בתנאי אחד.

כדי להרגיע את תגובת הנגד לשחרורו, פיסק מגיש לאף-בי-איי שעיר לעזאזל. דקס נתקל באישה מעברו ומאבד את שלוותו.

מאט חודר לבית כלא כדי לגלות מידע בנוגע לאלבנים, פיסק ממקד את מאמציו בדקס ופוגי עובר למתקפה.

פיסק עובר לדירתו החדשה והמפוארת למרות ההתנגדות הציבורית, ומאט מתקשה להחליט כמה רחוק יהיה מוכן ללכת כדי לתקן את העוול. מטרתו של דקס מתגלה.

מאט מתאבל על החיים שנטש וחווה משבר אמונה. פיסק מסכן את עצמו ומגיע להסכמה עם האף-בי-איי.