וובי ויואי חוקרים מערה של רכבת תת-קרקעית נטושה כדי להוכיח את קיומו של זן תת-קרקעי. גברת ביקלי מתחילה לחשוד שללינה יש השפעה רעה על וובי.

אחרי שהאחים משאירים אותה לבד בחוף, וובי מתחברת עם ברווזה מסתורית בשם לינה ומתגנבת למסיבת יום ההולדת המשפחתית של אימא ביגל.

לואי משתמש במטבע הראשון שסקרוג' אי פעם הרוויח. וובי ודואי מנסים לדלות מידע מהארכיון של משפחת מקדאק.

יואי, דואי ולואי לוקחים את וובי למשחקייה של פאנזו. דונלד מנסה להוכיח לגברת ביקלי שהוא יכול להסתדר בלי העזרה והחוקים שלה.

הרפתקאותיהם החדשות של סקרוג' מקדאק המיליונר ואחייניו הברווזונים, השומרים על אוצרותיהם מפני שודדים רעים. דונלד מפקיד את האחיינים אצל הדוד העשיר והמסתורי שלו.

חופשת החורף מתבררת כמלחיצה במיוחד עבור גרג הפלי השנה. לאחר שפגע בטעות ברכוש של מישהו אחר עם חברו הטוב ראולי, גרג דואג שהוא לא יקבל את המתנה שהוא כל כך…

רוצח שכיר מנסה לחיות חיים נורמליים, אבל נאלץ להגן על אישה צעירה ולהתעמת עם גבר שמחפש נקמה – וכל זה בלי להרוג אף אחד!

הקולות הקטנים בראשה של ריילי מכירים אותה היטב – אך בקיץ הקרוב הכל עומד להשתנות כאשר אולפני דיסני ופיקסאר יציגו רגש חדש: חרדה. ברוכים השבים למוחה של הנערה ריילי בדיוק…

בדרך לפסטיבל הקיץ, אנשים חושבים שנישקאטה וטאקאגי הם זוג. נישקאטה מנסה להכחיש נמרצות, אבל אז דרכיהם נפרדות.

באחד מימי חופשת הקיץ, נישקאטה בטוח בעצמו ומעמיד פנים שהוא נתקל בטאקאגי במקרה: הוא הכין מתיחה שלפי דעתו אין לה שום סיכוי להיכשל.

בדרך חזרה מבית הספר, נישקאטה וטאקאגי מוצאים משהו שנראה כמו מפת אוצר. הם מחליטים ללכת בעקבותיה.

נישקאטה רוצה להפתיע את טאקאגי עם הפתעה שהכין בעצמו, אבל נראה שמשהו עובר עליה. מאוחר יותר, הוא רואה את האופניים שלה במקדש.

נישקאטה מנקה את יחידת האחסון של אולם הספורט יחד עם טאקאגי. הוא מעמיד פנים שהוא לא מצליח לפתוח את הדלת, ואז מגלה שהם באמת נעולים בפנים.

נישקאטה שומע שמועה שנפוצה במחנה: אם בסוף הריקוד תחזיק ידיים עם מישהי שאתה אוהב, היא תשיב לך אהבה.

נישקאטה וטאקאגי הולכים יחד לחנות החטיפים, ומרוב רעב קונים יותר ממה שתכננו. לפתע, חבר מהכיתה צץ בחנות.

זהו יום ההולדת של נישקאטה! משום מה הוא נאלץ ללכת להביא את העוגה שלו בעצמו, ובדרך נתקל בטאקאגי.

נישקאטה מביס את כל חבריו לכיתה בהורדות ידיים, אבל כשטאקאגי מזמינה אותו לדו-קרב הורדות אחרי הלימודים, לא הכול מתפתח כמתוכנן.

האחד באפריל מגיע ונישקאטה מנסה למתוח את טאקאגי, אבל היא מבקשת יום הפוגה מכל המתיחות.

חג האהבה מתקרב. נישקאטה מנסה להסתיר את תקוותו שטאקאגי תיתן לו שוקולד, אבל היא רואה עליו הכול.

נישקאטה שוכח את ספר הלימוד שלו בבית וטאקאגי חולקת איתו את שלה. בטיפשותו, הוא מנסה למתוח אותה באמצעות מכתב.