בפרק האחרון, הייז מתעמת עם הויט, ב-2015 ווסט והייז מאתרים את בעל הרכב המסתורי וב-1980 הייז מחליט ללכת עם האמת שלו עד הסוף.

ב-1990 הייז משכנע את וסט לחקור אדם מבלי לדווח לאיש. ב-2015 עובדת לשעבר באחוזת הויט מספקת פיסת מידע חשובה.

ב-1990, ווסט והייז חוקרים את טום, ודן אובריאן טוען שיש לו מידע חשוב. ב-2015 הייז מגלה משהו חדש על בנו.

הייז נזכר בקרב בבית של וודארד ובמה שמצאו שם, בזמן שהמתח בינו לבין אמיליה הולך וגובר. הייז הקשיש מבקר חבר ותיק.

ב-1980 הייז ורולנד מחפשים גבר שחור שתום עין. הייז של 1990 מצטרף לצוות המיוחד בפיקודו של רולנד שמטרתו לפתוח מחדש את החקירה.

הייז המבוגר מגלה פגמים בחקירה של 1980. הייז של 1990 מנסה למצוא את ג'ולי בעזרתה של אמיליה.

הבלשים ווסט והייז ממשיכים בחקירה ונתקלים בקשיים מול התובע. מחלק המוסר מספק להם חשוד.

הבלש הייז ושותפו רולנד מעורבים בחקירה שמתחילה בשנת 1980 ושבמרכזה אח ואחות נעדרים. עם מהרשלה עלי, סטיבן דורף ואחרים.

בפרק סיום העונה השנייה, אנני, ריי ופרנק מחליטים לברוח מהמדינה בעקבות השתלשלות האירועים האחרונה, אך לפני עליהם לסגור כמה עניינים.

בעקבות אירועי המסיבה, וודרו, ולקורו, ובזרידס יורדים למחתרת ומגלים שנותרו לבדם. פרנק מפנים את מצבו האמיתי.

החיפוש של פרנק אחרי איירינה מוביל אותו למפגש בלתי צפוי, בעוד שבזרידס מתכננת להסתנן למסיבה בזהות בדויה.

לאחר קרב היריות, ודרו, ולקורו, ובזרידס מנסים לשקם את עצמם, כל אחד בתפקידו. ג'ורדן מתוסכלת מחזרתו של פרנק לחיי הפשע.

פרנק מנסה לתמרן בין בעיות אישיות לשיקום עסקיו הישנים. תלונה מוגשת נגד הבלשית בזרידס, ומצלמות אבטחה בבית עבוט מובילות לחשוד ברצח קספר.

אנני מודיעה לריי כי היא האחראית עכשיו, למרות שיש בידיו ראיות שמפנות את החקירה לכיוון חדש. בינתיים, פרנק ניפגש עם אנשי הקשר שלו בעולם התחתון, ופול סוקר את הרחובות כדי…

הנתיחה שלאחר המוות של בן קספר חושפת את הפרטים המזוויעים של נסיבות מותו, וריי ואנני תוהים אם יש לזה קשר לחיבתו לפרוצות. בינתיים, פרנק מנסה לברר להיכן נעלם כל הונו.

פרשיית רצח מוזרה מפגישה שלושה אנשי חוק ופושע אחד, המנסים למצוא את דרכם ברשת של קונספירציות ובגידות, במטרה להגיע אל האמת והגאולה.

בפרק סיום העונה, קול והארט מצליחים למצוא רמז חדש למרות שחלפו למעלה מ-17 שנה מאז הרצח.

קול והארט מנסים לגלות האם סדרת מקרים של אנשים נעדרים יכולה להיות קשורה לרצח של דורה לאנג.

מגי מבהירה את הסיבות שבגינן קול עזב את המשטרה.

הארט וקול חוגגים את פתרון תעלומת הרצח, אך בשנת 2012 הבלשים מציגים בפניהם ראיות חדשות.

קול והארט ממשיכים לעקוב אחר סדרת עקבות מסוכנים במטרה לאתר את החשוד העיקרי שלהם.

תמונה מוסתרת בכנסייה השרופה מובילה את קול והארט אל גואל טריוט, כומר המנהל אספות באוהל. בינתיים, מעורבותו של עבריין מין ידוע נחשפת בחקירת הרצח של דורה לאנג, אך קול מביע…

קווסדה, הנתון בלחץ למצוא חשוד בפרשת הרצח, מזהיר את הארט וקול שהם עלולים להיות מוחלפים ע"י בלשים מצוות חקירה חדש. השותפים מבקשים זמן נוסף כדי לחקור רמז חדש. בינתיים, יחסיו…

שני שותפים לשעבר ממשטרת לואיזיאנה נקראים לתשאול בנוגע לחקירת רצח שניהלו ב-1995. אט אט מתגלה כיצד הפרשה שינתה את חייהם ואת יחסם אחד לשני ומדוע הם שוב ניצבים בפניה.

ריי וולר, שחקן בייסבול לשעבר שנאלץ לפרוש מהמשחק עקב פציעה, עובר לגור בבית חדש עם אשתו המודאגת איב, בתם המתבגרת איזי ובנם הצעיר אליוט. ריי משכנע את איב שבריכת השחייה…

בפרק האחרון, דרה שוקל את המשך דרכו בעקבות שיחה עם סימון ביילס, ומגלה שלבו יש מחשבות דומות.

פופס לוקח את דרה ואת ג'וניור למסע גברים כדי להחזיר להם את החספוס, אבל לומד כמה דברים בעצמו. ג'ק לא בוחר בקולג' שדיאן רוצה ללמוד בו, וקשה לה לקבל את…

רובי וארל מודיעים למשפחה על תוכניותיהם, וזה גורם לדרה לחשוב על המשך דרכו. ריינבו מתחילה לסבול מתסמיני גיל הבלות.

דרה ובו מתכוננים לצאת לקרב כשהמורה של דבונטה מתלוננת שהוא לא עומד בקצב של שאר התלמידים. מצפה להם הפתעה. דיאן וג'ק מנסים לעזור לג'וניור להתגבר על הפרידה מאוליביה.

דרה מועמד לפרס היוקרתי ביותר בעולם הפרסום. ג'וניור מתכונן לביקור ראשון של אוליביה מאז שנסעה ללמוד.

צ'רלי מפתיע את כולם, ומודיע שהוא מתחתן, ולאחר מכן הוא מפתיע את דרה בהצהרה נוספת שגורמת לו לבחון את חייו מחדש.

דרה נחרד לגלות שבחור לבן נועל את הנעליים היקרות ביותר שלו, ומנסה לנכס מחדש את תרבות של הסניקרס. ריינבו חושבת שדיאן פונה אליה בנוגע לבעיות שלה, אבל פופס חושב שהיא…

הקשר הקרוב בין אוליביה לבו עומד למבחן כשהאינטרסים של ג'וניור נכנסים לתמונה. ג'ק ודיאן כועסים על דרה שהוא משתמש בסיפורים שלהם לפרסומות שלו ומחליטים להחרים אותו.

דרה נלחץ כשהוא רואה את דבונטה עומד לצאת מהבית מרושל ומגזים בתגובתו. ג'ק מנסה למצוא את המראה המושלם לספר המחזור ודיאן ממהרת "לעזור" לו.

בו מנסה להקים חבורה בבית החולים ופונה לרופאות שהיא אחראית עליהן. דרה מושפל מול דיאן והוא מנסה למצוא דרך להשיב לו את כבודו.

בו מנסה להקים חבורה בבית החולים ופונה לרופאות שהיא אחראית עליהן. דרה מושפל מול דיאן והוא מנסה למצוא דרך להשיב לו את כבודו.

דרה עובר למחלקה היוקרתית ביותר בחברת הפרסום, אבל מתקשה למצוא את מקומו. דיאן יוצאת עם נער חדש וחסכן.

הקומדיה המצליחה חוזרת לעונה אחרונה ומשעשעת במיוחד. הצטרפו לדרה ג'ונסון ומשפחתו בחיי הפרברים הנוחים, שעושה הכל כדי שכולם יזכרו את שורשיהם האפריקאיים – וככל שהזמן עובר, המשימה הופכת לקשה יותר.