נעמי מתעמתת עם פיליפ. הולדן ופרד הופכים את היוצרות. אבסראלה מתחילה להבין מה מרקו זומם.

הולדן ופרד מתעמתים עם מסתננים על טייקו. עברה של דראמר שב לרדוף אותה. איימוס חוזר לבולטימור. החקירה שמנהלים אלכס ובובי על מאדים מובילה אל חיילים שסרחו.

הולדן מנסה לשכנע את פרד ג'ונסון להשמיד את הדוגמה האחרונה של הפרוטומולקולה. נעמי מקבלת רמז חשוב על מיקומו של בנה. על לונה, אבסראלה מתחילה במצוד אחר מרקו אינרוס.

אשפורד מתקרב אל האויב שעה שהוא חושף מזימה מסוכנת. אבסראלה עומדת מול צומת דרכים בחייה האישיים והפוליטיים. צוות הרוסי פועל כדי לבסס מחדש את החיים באילוס לאחר קטסטרופה קטלנית.

הולדן ומילר ממהרים להציל את אילוס. מורטרי נוקט בצעד האחרון שלו במשחק, מה שמסכן את חיי צוות הרוסי.

אבסראלה מתמודדת עם השלכות המשימה הצבאית של האו"ם. אשפורד ודראמר מקבלים החלטה חשובה בנוגע לעתידם באו-פי-איי. מחלה שמתפשטת באילוס גובה מחיר מאיימוס. מאמציהם של אלכס ונעמי להציל את הברב נעשים…

נעמי ואלכס עובדים קשה להשאיר את הברבפיקולה בשמיים למרות מחסור בחשמל. על אבסראלה לקבל החלטה קשה. הולדן ואלווי ממהרים למצוא תרופה למחלה שמתפשטת באילוס.

צוות הרוסי מתכונן לאסון קרב באילוס. אשפורד ודראמר מתקרבים לאויב בחגורה. בובי מתחילה עבודה מסוכנת.

שעה שהמתחים באילוס מגיעים לנקודת רתיחה, הולדן חושף סוד. אבסראלה משתתפת בעימות נגד ננסי גאו שעה שמקרה חירום ברוסי מכריח את אלכס ונעמי לפעול.

דראמר ואשפורד מתעמתים עם אדם מסוכן מעברה של נעמי. מורטרי צד אחר מטרה. בובי משמיעה וידוי משנה חיים.

איום חייזרי חדש צץ באילוס שעה שנעמי נאבקת באתגרים בריאותיים בכוכב הלכת. בובי מחפשת אדם נעדר במאדים. אבסראלה מתמודד עם אתגר חדש באו"ם.

אבסראלה מופתעת לרעה במהלך ביקור במאדים. צוות הרוסי ממשיך לחקור את הפרוטומולקולה שעה שהמתחים בין האר-סי-אי לבין החגוראים מגיעים לנקודת שיא. דראמר ואשפורד עולים אל עקבותיו של מחבל.

צוות הרוסי חוקר הריסות משונות של הפרוטומולקולה בכוכב לכת חייזרי. בובי מתמודדת עם חיי האזרחות במאדים. דראמר ואשפורד נלחמים בפיראטים בחגורה.

בפרק האחרון לעונה, על הולדן ובני בריתו למנוע מאשפורד וצוותו להשמיד את הטבעת ואולי את האנושות כולה.

שעה שהשורדים מגיעים אל הבהמות', שני פלגים נוצרים בניסיון להתמודד עם איום של חיים או מוות. הולדן מתקשה להתמודד עם מה שראה והבחירות שעליו לקבל.

דראמר ואשפורד מוצאים את עצמם לכודים עם אפשרויות הישרדות מעטות. אנה מטפלת בהמוני פצועים שעה שמלבה ממשיכה לחפש את הטרף שלה. צוות הרוסיננטה נאבק לשרוד כשנעמי מתאחדת עם משפחתה האמיתית.

הולדן רואה עבר, הווה ועתיד. רוח מעברה של מלבה מאיימת על משימתה. בובי מתקשה לבטוח בחבר ותיק שעה שהיא מובילה קבוצה אל שטח לא ממופה.

הרוסיננטה מחפשת תוכנית חדשה כדי להימנע מתפיסה. המניעים האמיתיים של מלבה נחשפים. נעמי נקרעת בין זהות ואידאלים. אנה מחפשת דרך להישאר בתומס פרינס.

חבר ותיק מתגרה בהולדן עם התשובות שהוא מחפש. נעמי מתקשה למצוא את מקומה. טכנאית מסתורית בדרגה נמוכה מוציאה לידי ביטוי תוכנית מבעיתה בתומס פרינס.

כל העיניים נישאות אל קצה מערכת השמש שעה שיצור חדש נוצר. נעמי מתחייבת מחדש אל שורשיה. דראמר מתנגחת עם מפקד חדש ובעל ניסיון בבהמות'. חגוראי צעיר עושה לעצמו שם.

הקרב האחרון בין כדוה"א לבין מאדים מאיים על עתיד האנושות. מפלצת חדשה משתחררת בתחנת פרוספרו. אנה מקבלת את הראיות שלהן היא זקוקה.

החיפוש אחר בתו של פרקס מגיע לשיאו. חייליו של אדמירל סאותר מתכננים מרד בתומס פרינס.

הרוסיננטה מטפלת בחיילים פצועים של מאדים בתמורה לאספקה. אבסראלה נאבקת ברעיון כיצד להפיץ פיסת מידע חיונית שעה שהיא מסתתרת.

שעה שכדוה"א מתכננים מזימה מסוכנת כדי להשיג יתרון במלחמה נגד מאדים, אנה נאבקת בניסיון לשכנע את סורנטו-גיליס לעשות את הדבר הנכון. אבסראלה ובובי מחפשות מקלט ברוסיננטה.

הרוסיננטה נענית לקריאת מצוקה בלתי צפויה. אחרי בובי ואבסראלה רודף שובה מסתורי. מזכ"ל האו"ם, סורנטו-גיליס, מביא עמיתה מעברו שתהיה אוזן קשבת בתקופת מלחמה קריטית זו.

צוות הרוסיננטה מתמודד עם השלכות בגידתה של נעמי, שעה שהם נלכדים באמצע מלחמה בין כדוה"א לבין מאדים. אבסראלה ובובי מתכננות תוכנית בריחה.

בפרק האחרון לעונה, חייו של הולדן תלויים על חוט השערה, וצוות הרוסיננטה מנסה להיפטר מההיבריד שהתגנב לספינה. דרייפר ממהרת להציל את כריסצ'ן מהמלכודת שטמן לה מאו.

הולדן נחוש לצוד את ההיבריד, כריסצ'ן מהמרת על משא ומתן עם מאו, וארינרייט מפתיע את כולם.

דרייפר חושפת את האמת על המתקפה בגאנימיד ונוקטת צעד נואש. צוות הרוסיננטה מגלה תגלית נוראה משלו.

ארינרייט מתוודה בפני כריסצ'ן. דרייפר זועמת ומחליטה לפעול נגד החוקים. פראקס מוביל את הצוות ברחבי גאנימיד בחיפוש אחר בתו ואחר תשובות.

הולדן והצוות חוטפים ספינה כדי להתגנב לגאנימיד. דרייפר מוסרת את עדותה בנוגע לקרב, והמרגל של כריסצ'ן שולח נתונים מפתיעים מנוגה.

מרד של אנשי חגורה בתחנת טייכו רומז על מלחמה מתקרבת. הולדן ונעמי מחפשים תשובות ומאתרים בוטנאי שנמלט מגאנימיד.

דרייפר מתבקשת לשנות את עדותה בנוגע למתקפה המיסתורית בגאנימיד. דוז מנסה לגזול כוח מג'ונסון.

כריסצ'ן פועלת ללא לאות כדי לגלות את האמת אודות האירוע בארוס. נעמי מתכננת מסלול משלה. דרייפר מתמודדת עם סכנה מטרידה בגאנימיד.

ארוס מתחיל לפתע להתקדם לעבר כדור הארץ, והאו"ם מחליט לנסות תמרון נואש. תגלית של מילר משנה לפתע הכל.

מילר רוקם תכנית נועזת לחיסול האיום על ארוס, אך האסטרואיד הנגוע במולקולת הפרוטו מפתיע את כולם.

הולדן והצוות מגלים דבר מחריד על כוחה של מולקולת הפרוטו. כריסצ'ן מסתכנת בהאשמה במרד כדי לפנות בחשאי אל ג'ונסון.

המתיחות הגוברת עם מאדים גורמת לקרע בהנהגת האו"ם. צוות הרוסיננטה מוביל מתקפה על תחנה שבה מתגלים רמזים לטבח בארוס.

מירוץ לתחנת פיבי מוביל את כדור הארץ ומאדים אל סף מלחמה. מילר מתעמת עם איימוס וכריסצ'ן פותחת במשחק פוליטי עדין.

בפרק האחרון לעונה, מילר והולדן נאבקים כדי לברוח מארוס. החקירה של כריסצ'ן נסגרת ומטויחת באמצעות קונספירציה רחבת ממדים.