סוורייד מצטרף לסיגר ולמחלקת חקירות אש כששריפה באכסניה מתחילה להראות חשודה. הכבאים של תחנה 51 הופכים בלשים חובבנים בעקבות פוסט בפורום באינטרנט שנוגע לאחד משלהם. ברט ממשיכה לנסות להיות מעורבת…
קלי עוזר לאנה לעבור את טיפולי הכימותרפיה ונראה שמצבה משתפר. הוא מציל משריפה אישה מבוגרת שאיבדה את בעלה שנה קדום לכן. ברט מנסה להיכנס כשותפה החדשה לדירה של קרוז ואוטיס.
מייקל והנמלטים מתחילים בעבודות החפירה בתקוה למצוא את הכסף של ווסטמורלנד. הייווייר עדיין חופשי. הסוכן מהון מרכז את מאמצי החיפוש ביוטה. המושל טנקרדי מגלה שנשקפת סכנה לבתו.