חברי ס"ג-1 משמשים ככוח עבודה בכפייה במתקן מחתרתי על עולם חייזרי לאחר שהזיכרונות שלהם נמחקים על ידי האליטה השלטת, בעוד מפקדת הסטארגייט מאמינים כי הם מתים.
אוניל וטיאלק נלכדים בלולאת זמן במפקדת הסטארגייט, כעת עליהם לחיות מחדש את אותן 10 שעות שוב ושוב, כשכל מה שהם יכולים לעשות הוא ליהנות מכך שלמעשיהם אין השלכות על העתיד.
כאשר אביה של מייג'ור קרטר נחטף על ידי סוקאר, צוות ס"ג-1 חייב לחדור לכלא הממוקם על ירח דמוי גיהנום על מנת להציל אותו. כלא שהיחידה לברוח ממנו הייתה ג'ולינאר.
ס"ג-1 מוצאים חברה נוצרית מימי הביניים שסרה למרותו של סוקאר ששולט בהם באמצעות פונדקאי אונאס, כשהצוות מנסה להוכיח להם שלא מדובר בשדים מהגיהנום, הם מואשמים בהיותם אחוזי דיבוק.
ילד צעיר מגיע דרך הסטארגייט ומזהיר מפני מזימה של חייזרים בלתי-נראים להרוג את כל המין האנושי וזאת כדי למנוע מבני האדם לשמש את הגאולד כמארחים פוטנציאליים.
אפופיס, האויב הגדול ביותר של ס"ג-1, מחפש מפלט מסוקאר ומגיע לסף מותו במפקדת הסטארגייט, שם סוקאר דורש את נקמתו באפופיס ומאיים להחריב את כדה"א באם לא ייענה.