תקיפה מינית של צ'לנית מובילה את הבלשים לחקירה של מטריד שעוקב אחר מושא הדיבוק שלו באמצעות ציוד מעקב משוכלל.

כאשר אשתו של סטאבלר מספרת לו שחברתה מטפלת בנערה צעירה שנאנסה על ידי המורה שלה, הוא נעזר בבנסון לפצח את פרטי המקרה המטרידים.

גופת אישה נמצאת ליד רכבה לאחר שנאנסה ונרצחה, כשברכב סמים. הצוות חוקר את המקרה ומגלה מקרה אונס דומה שבוצע על-ידי שוטר וכעת גם מחלק הסמים בעקבות השוטר.

גופת פעילה למען זכויות החיות נמצאת כשראשה ערוף. בנסון וסטבלר צריכים לבחור בין שני החשודים ברצח – נער סכיזופרני או אנס משוחרר.

כאשר ילד בן שש, בעל עבר בעייתי, נורה וננטש בחדר מיון ע"י אימו, יוצאים הבלשים לחפש אחר משפחתו ההרוסה, בתקווה למצוא את היורה.

אשתו ההרה של פסיכיאטר נמצאת חסרת הכרה ומדממת בחניון. עוברה הוצא מגופה בניתוח קיסרי מאולתר. החקירה מובילה לבגידה ולאי-ודאות בדבר אבי התינוק, ומוסיפה למצוקתו של סטייבלר.

סיידשואו בוב עוזר להומר למצוא מי מנסה לרצוח אותו. קלסי גרמר בתפקיד אורח.

מארג' עוברת בטעות ניתוח להגדלת חזה. בארט ומילהאוס מכניסים בטעות את קראסטי הליצן לצרות. הבאהה מן, אדם ווסט וברט ווארד בתפקידי אורח.

בני המשפחה מוצאים טרמיטים בביתם, ועוברים להתגורר בבית של תוכנית ריאליטי המדמה את החיים של 1895.

בארט וליסה מוצאים את עצמם בכיתה ג' ביחד.

הומר נוסע למחנה רוקנרול של הרולינג סטונס. מיק ג'אגר, קית' ריצ'רדס, לני קרביץ, אלוויס קוסטלו, טום פטי ובריאן סטזר בתפקידי אורח.

הומר, לני וקארל מקימים חברת אבטחה שמתחרה במשטרה.

ב-"שלחו את השיבוטים", הומר קונה ערסל שיוצר שיבוטים שלו. ב-"זכות להפחיד", בילי הנער יוצא מקברו לאחר שליסה מצליחה לגרום להחרמת כל הנשקים בספרינגפילד. וב-"האי של דר' היברט", פארודיה על הספר…

הומר ומארג' עוזרים לאישה מבוגרת, עד שהם מואשמים ברציחתה. כרמן אלקטרה ופרנסס סטרנהאגן בתפקידי אורח.

ליסה מתחזה לתלמידת קולג'. בארט נאלץ לחיות בתוך בועת פלסטיק גדולה לאחר שנעקץ על ידי יתוש סיני. רוברט פינסקי בתפקיד אורח.

בארט מפרסם ספר קומיקס המבוסס על הומר. סטאן לי בתפקיד אורח.

אפו מנהל רומן עם האחראית על אספקת הברד ל-"קוויק אי מארט". ג'יימס ליפטון בתפקיד אורח.

בתוכנית הלקט, תושבי העיר עורכים טקס עבור הומר ומקרינים קטעים מעברו.

המשפחה נוסעת לריו דה ז'נרו בחיפוש אחר ילד ברזילאי שליסה בקשר איתו. מר מוביפון בתפקיד אורח.

הומר מתחיל לקחת מריחואנה למטרות רפואיות. להקת פיש בתפקיד אורח.

הומר קורא את גרסאותיו לסיפורים מוכרים: הומר כאודיסאוס. ליסה כז'אן ד'ארק ובארט כהמלט.

אייס מחליט להשיג רשיון נהיגה בכדי להרשים אישה מבית האבות, למורת רוחו של הומר. אולימפיה דוקקיס וביל סלוגה בתפקידי אורח.

בארט מתיידד עם ביתו של ריינייר וולפקאסל. ריס וויתרספון ווולפגאנג פאק בתפקידי אורח.

בארט מתייד עם כוכב סרטי מערבונים לשעבר.

מארג' לא מצליחה להירדם בשל נחרותיו של הומר, וארטי זיף מציע לה לבלות בחברתו סוף שבוע אחד, תמורת מיליון דולר. ג'ון לוביץ בתפקיד אורח.

הומר נפצע בלסתותיו ונאלץ להרכיב עליהן מתקן מתכתי השומר אותן סגורות, אולם כתוצאה מכך הוא לומד להקשיב לסביבתו.

עובד סוציאלי מוצמד אל הסימפסונים בכדי לעזור להם להתגבר על קשייהם, ומארג' מגלה על מעלליהם של הומר ונד בלאס וגאס.

לאחר שספרינגפילד מוכרזת בתור העיר השמנה בעולם, מארג' מצליחה לגרום לכך שסוכר יהיה בלתי חוקי בעיר. בן סטילר בתפקיד אורח.

בזמן שצ'אנדלר תקוע בטולסה בחג המולד, אחת העובדות שלו מתחילה איתו. מוניקה הקנאית נשארת בניו יורק וזוכה להפתעה כאשר צ'אנדלר חוזר לעיר ומודיע שהוא התפטר מעבודתו.

ג'ואי, שלא יודע שצ'אנדלר חזר לעיר, משוכנע שמוניקה מנהלת רומן מהצד כשהוא רואה גבר חומק לתוך דירתה. רייצ'ל נותנת את מספר הטלפון שלה לבחור שהיא מכירה בבר. רוס ומייק מנסים…

איימי, אחותה של רייצ'ל מגיעה לחג ההודיה לאחר שהחבר הנשוי שלה בטל את התכניות שלהם. איימי בטוחה שאם ורוס ורייצ'ל ימותו, היא תקבל משמורת על אמה, ומעוררת ויכוח שבו צ'אנדלר…

רוס מצליח להצחיק את אמה באמצעות שיר ראפ גס, ורייצ'ל מנסה לעשות הכול כדי להצחיק אותה ללא שימוש בשיר. ג'ואי וצ'אנדלר הולכים לראות את הדירה של ריצ'ארד שעומדת למכירה, ומגלים…

רוס מתקשה לקבל אומנת ממין זכר למרות שרייצ'ל אוהבת אותו. צ'אנדלר מתוסכל בגלל שמוניקה חושבת שעמית לעבודה יותר מצחיק ממנו. פיבי ומייק מחליפים מפתחות בדיוק שדייויד מגיע לביקור.

יום ההולדת של פיבי הגיע, והחברים אמורים לצאת לארוחת ערב. מוניקה וצ'אנדלר רבים לאחר שהיא מגלה שהוא עישן, רייצ'ל שחוששת להשאיר את אמה לבד, ננעלת עם רוס מחוץ לדירה כאשר…

רוס גורם לפיבי להבין שמעולם לא הייתה מעורבת במערכת יחסים רצינית. מוניקה מבקרת את צ'אנדלר בטולסה, ותופסת אותו על חם עם תכנית על כרישים. ג'ואי יוצא עם מישהי שדירתה נראית…

רופא הילדים שבו נעזרת רייצ'ל, לא מסכים לשמש יותר כרופא של אמה מכיוון שרייצ'ל מתקשרת אליו על כל דבר קטן ובכל שעה אפשרית. מוניקה וצ'אנדלר מדברים על המעבר שלו לטולסה.

צ'אנדלר שהתקשה להירדם בלילה, נרדם במהלך ישיבה ומסכים בטעות לנהל את סניף המשרד בטולסה, אוקלוהומה. אמה לא מפסיקה לבכות לאחר שרייצ'ל העירה אותה משנתה. רוס עדיין עצבני על ג'ואי, ושובר…

רייצ'ל לא בטוחה שהיא עשתה את הדבר הנכון כאשר היא הסכימה להצעת הנישואין המדומה של ג'ואי. רוס, רייצ'ל וג'ואי מבינים שבעצם אף אחד לא הציע נישואין. ג'ק גלר תופס את…

רייצ'ל יולדת בת, והיא ורוס קוראים לה אמה. צ'אנדלר ומוניקה מחפשים חדר בבית החולים כדי שיוכלו להתחיל ולנסות להרות. פיבי משכנעת רוס שעליו לנסות להיות שוב עם רייצ'ל, אך עד…