בנסון וסטאבלר מנסים להגן על קורבן שרוצחת את התוקף שלה. החקירה מקבלת תפנית כאשר הם מגלים שהקורבן היא טרנסקסואלית לפני ניתוח.

ארבע מקרי רצח הם רק ההתחלה בשורה אינטנסיבית של רציחות ושערוריות מין שצריכים הבלשים לפתור על מנת גם למנוע את מותם של קורבנות נוספים.

גופתה של ילדה בת 9 נמצאת בתוך מזוודה באוטובוס, עם עדויות לכך שהיא נאנסה.

בנסון וסטאבלר נקראים לזירת רצח בה נערה שלבושה במדי משרתת ככל הנראה קפצה אל מותה, אך הראיות מראות סימנים של התעללות מינית וחבורות שמעלות שאלות נוספות.

הצוות מגיע לחקור ילד שהיה עד לאונס ורצח של אימו החורגת, אך נתקלים בהתנגדות מצד אביו של הילד.

הצוות חוקר מקרה רצח של אשה טיבטית שעונתה בארץ מולדתה ונמצאה ללא רוח חיים כשרגלה חסרה.

אונס ברוטלי ומוות לאחר מכן של נהגת אופנוע מתגלה כאקט מכוון ומסתורי של ה-אף-בי-איי ומוביל את הבלשים לשובל של ראיות.

הבלשים חוקרים מקרה רצח של תינוקת שגופתה נמצאה בתוך מקרר.

בנסון וטוטולה חוקרים מקרה רצח והתעללות של אסיר שנמצא מת זמן קצר לאחר שהגיע אל התא שלו.

כשתינוק נפגע ממנת יתר של קוקאין חושפים הבלשים ניסיון הברחה של סמים בתוך מזון לתינוקות וחשד לשוטר מושחת המסייע למבריחים.

כאשר ילדה בת שש מתה ממה שנראה לכאורה כמו שוד ומאוחר יותר מתגלות בדיקות חיוביות עבור מחלת מין, הבלשים חוקרים את המשפחה, המוכר בחנות, ובנו של עורך דין ידוע אשר…

הומר מבין שהתנהג באנוכיות כשבזבז את כספי חג המולד של המשפחה, ומחליט להפוך לאיש הכי נחמד בספרינגפילד.

הומר מסתכך עם דוב, וזוכה ללעג מתושבי העיר.

אחרי שלא מקבלים את קראסטי לשדרת הכוכבים היהודית בגלל שהוא לא עשה בר מצווה, הוא מחליט לעשות אחת.בינתיים,הומר מחליף את קראסטי ונהיה הצלחה גדולה,מה שגורם לפיטוריו של קראסטי. מיסטר טי…

הסימפסונים נוסעים ללונדון, והומר מסתבך עם המלכה.

בפארודיה על אוויטה, ליסה הופכת לנשיאת מועצת תלמידים, אולם אינה מודעת לכך שצוות בית הספר מנצל אותה לצרכיו.

שלושה סיפורים לליל כל הקדושים: אימת מלאך המוות: הומר הופך להיות מלאך המוות. פרינקנשטיין: בפארודיה על פרנקנשטיין, פרופסור פרינק מחייה את אביו המת. עצרו את העולם, אני רוצה לרדת: בארט…

אמו של הומר חוזרת. גלן קלוז בתפקיד אורח.

מו מציל בטעות את מגי במהלך נסיון התאבדות שלו, והופך לחברהּ הטוב.

בארט ומילהאוס הורסים את ביתו של נד פלנדרס, וכתוצאה מכך נאלצים להצטרף לשתי תנועות נוער שונות.

הומר מאבד את רשיון הנהיגה שלו, ומארג' נכנסת ללחץ כשהיא נאלצת לעשות את כל משימות הנהיגה שלו עבורו. סטיב בושמי וג'סון בראון בתפקידי אורח.

הומר כותב שיר נאצה לנד פלנדרס, אולם כשהשיר הופך ללהיט אדיר ולסימפסונים נמאס ממנו, הם מחליטים לנסוע ולשהות בחווה. דייוויד בירן, אנדי סרקיס וג'ונתן טיילור תומאס בתפקידי אורח.

כשהעוזר הקטן של סנטה לא מציל את חייו של הומר, זה האחרון מחליט להתייחס אליו בהתאם. העוזר הקטן של סנטה הופך להיות הקמיע של בירה דאף, והבעלים המקורי שלו דורש…

במהלך משחק פאזל סוער, הומר מגלה מכתב ממארג' מלפני 10 שנים, שבו כתבה שהיא שונאת אותו, ובתגובה הוא מחליט לעזוב את הבית ולעבור לגרו עם שני שותפים הומוסקסואלים. ווירד אל…

לאחר שהומר משתתף בקורס שמלמד כיצד להצליח בחיים, הוא מצליח להפוך למנכ"ל של תחנת הכוח הגרעינית.

ליסה מתחילה להתעניין באסטרונומיה ומנסה לשכנע את העיר לכבות את אורות הלילה שלה. אריק איידל בתפקיד אורח.

הסימפסונים סובלים בשל נמל תעופה שהוקם בסמוך לביתם, והם משכנעים את קראסטי להפוך לחבר קונגרס בכדי לעזור להם.

נד פלנדרס מתחיל לצאת עם כוכבת קולנוע מפורסמת. מריסה טומיי, ג'יימס אל ברוקס והלן פילדינג בתפקידי אורח.

ליסה מנצחת בתחרות איות והופכת לגאוות העיר. ג'ורג' פלימפטון בתפקיד אורח.

הומר מחליט להתפלל בכדי להשיג את מבוקשו.

לאחר שבארט מגלה שהומר איבד את הכסף שהרוויח בתשדיר פרסומת שהשתתף בו בילדותו, הוא מחליט – ומצליח – "להתגרש" מהוריו. טוני הוק ובלינק 182 בתפקידי אורח.

לאחר שנשדדה, מתחילה מארג' להתאמן, ומוצאת עצמה מכורה לסטרואידים. פמלה ריד בתפקיד אורח.

הומר שוכר חוקר פרטי כדי ללמוד מה ליסה אוהבת לאחר שאיכזב אותה. אליוט גולד בתפקיד אורח.

בעדנה עולים ספקות לגבי מערכת היחסים שלה עם סקינר. כדי לעודד אותה, בארט רושם אותה לתחרות מורת השנה. ליטל ריצ'רד בתפקיד אורח.

החבורה נוסעת לועידה גדולה בברבדוס שם רוס נושא נאום, ומזג האוויר הסוער מקלקל להם את החופשה. המשולש הרומנטי של רוס, ג'ואי וצ'רלי מגיע לנקודת רתיחה, ורייצ'ל עדיין חשה רגשות עזים…

החבורה נוסעת לועידה גדולה בברבדוס, שם רוס נושא נאום, ומזג האוויר הסוער מקלקל להם את החופשה. המשולש הרומנטי של רוס, ג'ואי וצ'רלי מגיע לנקודת רתיחה, ורייצ'ל עדיין חשה רגשות עזים…

צ'אנדלר ומוניקה מראיינים את זאק, כמועמד פוטנציאלי להפוך לתורם זרע ללא ידיעתו. פיבי נתקלת בדיוויד שחזר לעיר, רייצ'ל מתייחסת לצ'רלי בקרירות, ורוס רוצה להיות הנואם הראשי בכנס בברבדוס.

צ'אנדלר ומוניקה הולכים למעבדת פוריות ונתקלים בג'אניס שגורמת להם למבוכה. רוס נמנע מלספר לצ'רלי על רגשותיו כדי לתת לג'ואי הזדמנות לחזר אחריה. רייצ'ל הולכת למכון מסאז'ים ומסתירה זאת מפיבי שעלולה…

ג'ואי אינו מספר לחברים שהוא עומד לערוך מסיבה על הגג לחבריו מהעבודה. כאשר רייצ'ל מגלה, כולם מגיעים למסיבה, חוץ מצ'אנדלר שנתקע בהצגה שג'ואי ארגן כדי שלא יגיעו. רוס פוגש את…

רייצ'ל חולמת חלום רומנטי על ג'ואי לאחר שהיא מבלה איתו על הסט של ימי חיינו. צ'אנדלר קונה חופשה לו ולמוניקה, אך כאשר היא לא יכולה לבוא איתו, הוא נאלץ לצאת…