בגלל הגשמים יש קשיים בחפירת המנהרה, מוכרחים לצאת באותו לילה. לינקולן צריך לנתק את האורות שמקיפים את הכלא והבורחים אמורים לנצל פער של 30 שניות עד להפעלת הגנרטור, כדי לעבור…
הבריחה מסונה יוצאת לדרך. מייקל נותן לטי-באג, לוצ'רו ובליק לברוח ראשונים ונראה שתוכנית הבריחה של מייקל לא תצא לפועל. לוצ'רו חוטף כדור בעוד ניסיון בריחה שאי אפשר לדעת מה עומד…
מייקל מסרב לשתף פעולה עם מפקד הכלא גנרל זוואלה ונשלח לבידוד ב-"תא החום" תא קטן ושקוף בשמש הקופחת. מהון חוזר לכלא. טי-באג רוצה שמהון יחסל את סמי ומסכם עם ויסלר…
