בנים לומדים על יוון העתיקה במוזיאון ומחליטים לצאת ל-'הרפתקת פיניאס ופרב' אופיינית.

סבא של הבנים מספר את אגדת הפיראט המסתורי והם מחליטים לצאת להרפתקה בלב הים.

אבא מאבד תקליט של להקת הרוק האהובה עליו. פיניאס ופרב מחליטים לאסוף את חברי הלהקה ולהעמיד קונצרט אצטדיונים גדול רק כדי לגרום לאבא להרגיש כאילו חזר לילדות.

סוף סוף אמא חוזרת הביתה בזמן כדי לראות מה עוללו הבנים – חלומה של קנדיס מתגשם. הבנים נשלחים לפנימייה צבאית עד שקנדיס מבינה שהיא מתגעגעת אליהם, ושבעצם החלום שלה הוא…

קנדיס מפחדת ללמוד נהיגה, אז הבנים יוצרים את הרכב הכי בטוח וחסין-קנדיס.

איזבלה עוברת ניתוח להסרת שקדים. הבנים מכינים לה את הגלידה הגדולה בעולם.

קנדיס וסטייסי זוכות להצטרף למסע הופעות של להקת הבנות האהובה עליהן.

כשקנדיס מנסה להפוך לדוגמנית, הבנים מחליטים להשתלט על עולם האופנה.

ביום הולדתה של קנדיס המשפחה יוצאת לטיול בהר ראשמור, שם פיניאס ופרב מארגנים לקנדיס הפתעה מדהימה.