בריאן מוכר בטעות את רופרט בבזאר שהמשפחה עורכת בחצר. כשסטואי מגלה זאת, הוא מחליט להציל את רופרט. בריאן וסטואי רודפים אחרי הקונה עד לקולוראדו, שם סטואי נאבק בו כדי להשיב…
דיונונים רצחניים רודפים אחרי המשפחה, אבל ריק מערים עליהם ויוצר משפחת פתיון. או שהם משפחה אמיתית? האם הפיתיונות יכולים לייצר פיתיונות חדשים? מה אמיתי? מי פה אמיתי?
ריק וג'רי יוצאים לאתר נופש שבו המוות הוא לא אופציה, אבל נתקלים שם ביצור שרוצה בכל זאת להרוג את ריק. סאמר מנסה להגדיל את השדיים, אבל הניסוי לא עולה יפה.