הווייב-ריידר מותירה את שרה, ריי וקנדרה מאחור בשנות ה-50. כאשר מסתמן שאיש לא בא לחלץ אותם, שרה מחליטה לחזור לליגת המתנקשים.

באורגון של שנות ה-50, פרופסור שטיין ושרה חושדים שסאבאג' אחראי לשרשרת של מקרי רצח, ומסתננים לבית החולים שבו הוא עובד.

הצוות מיירט אות מצוקה מקפטן של ספינת זמן שננטשה בחלל העמוק. ריפ חושש שמדובר במלכודת, אבל מחליט להגיב בכל זאת.

הווייב-ריידר נוחתת ב-2046. ריפ והצוות זוכים למבט עגום על עתידה של סטאר-סיטי, ושרה מחפשת את אוליבר קווין שנעלם.

הצוות מקבל עזרה מבחוץ כדי לחדור לגולאג. שרה מסכימה להוציא לפועל תוכנית גיבוי כואבת במקרה הצורך. ולנטינה מגלה ששטיין הוא חצי מפיירסטורם.

הצות מגיע ל-1986. התחקות אחר עקבותיו של סאבאג' מובילה אותם למדענית סובייטית. ריפ מתייצב מול המנטור הוותיק שלו. קנדרה מתקשה לשלוט בדחפים החדשים שהתעוררו בה.

ריפ ושרה מנסים להשתלט על נכסיו של סאבאג' ומסתבכים. סנארט ורורי מנסים לגנוב אבן ברקת יקרה. שטיין מדריך את ריי במשימה מסוכנת.

הצוות יוצא למשימה מסוכנת במטרה לפגוע בסאבאג'. החליפה של אטום נופלת לידיים הלא נכונות, ושטיין חייב להתייעץ עם אדם מבריק: הגרסה הצעירה שלו עצמו.

ריפ האנטר המהולל שב מהעתיד ומקים צוות יוצא דופן במטרה לסכל את מזימתו לש נבל נצחי למחות כליל את הזמן ואת ההיסטוריה.

לירוי, רג'י וצ'רוס פאלוני מארחים ספיישל לכבוד ליל כל הקדושים.

בעולם אוטופי מושלם בשמיים, כולם חיים באושר, או כך לפחות הם חשבו… דורימון ונוביטה יוצאים להרפתקה מסעירה בכדי למצוא את האוטופיה בעזרת הגאדג'טים החדשים של דורימון ונסחפים לעולמות מרתקים שטרם…

טייס עצמאי עז שנלחם כדי לשמור על העסק המשפחתי שלה מתחיל להתבוסס על האיש שנשלח על ידי החברה לבסס את פעולתה לנצח.

נערה צעירה נתקעת בפיליפינים במהלך מלחמת העולם השנייה, ומוצאת שחובתה להגן על אימה הגוססת מסתבכת בגלל האמון המוטעה שהיא נותנת בפיה, יצור פייתי מעורר קסם ואוכל בשר אדם

קוטל מכרסמים מקצועי תופס את קדמת הבמה.

מיטסוקי מתחילה לחוש תסמינים משהותה במחיצת הישות החייזרית. ניקיל פורץ לשטח הסטרילי ומתניע שורה של אירועים סייסמיים עולמיים.

טרוונטה ורוז חוקרים רמז שמוביל אותם לחווה של בן שלטון. למונטי יש היסוסים בנוגע למשימה והוא שופך את לבו בפני ג'מילה.

ג'מילה והחבורה מגיעים לבית החולים ומגלים הפתעה. בדרך לקמפ פירס, התנועה נקלעת למתקפה פרועה.

אנישה, לוקה והתנועה מכינים תוכנית לחיפוש אחר שרה. מיטסוקי נקלעת למפגש קורע לב עם ישות חייזרית.

החלטתה של ג'מילה לסייר במנהרת התעלה קולעת את החבורה לעימות עם אויב קטלני עוד יותר.

תגלית דרמטית עשויה סוף סוף להקנות לכדור הארץ יתרון. אנישה מתקשה לתת אמון בתנועה, אף שהיא זקוקה לעזרתם.

בביתו במיאמי, טרוונטה מתקשה לחזור לשגרה. במקביל, ג'מילה חשה דחף בלתי פוסק לצאת לחפש את קספר.

מיטסוקי מובאת לספינת חייזרים בג'ונגל האמזונס. אנישה וילדיה מוצאים מחסה עם ארגון בשם "התנועה".

פרק סיום עונה. העולם, עדיין מוכה הלם מהחורבן הגלובלי, ניצב בפני שחר חדש ולא צפוי.

מיטסוקי נחושה ליצור קשר עם ההושי-12 לפני שיהיה מאוחר מדי, בזמן שהצבא עוצר את משפחת מאליק וקספר נוטל סיכון שעלול להביא למותו.

המטוס של טרוונטה נוחת, אבל המסע שלו הביתה רק מתחיל. קספר וג'מילה משוטטים ברחובות לונדון, מנסים למצוא היגיון בסוד שלו.

מיטסוקי מחרימה תחנת לוויין בתקווה ליצור קשר עם החלל החיצון. קספר מגלה סוד מוזר שהוא מאמין שקשור לפלישה.

כשהיא בהלם מהנאום של הנשיאה, אנישה ממהרת לחזור למשפחתה רק כדי לגלות שהמקלט הבטוח שלהם וחייהם נמצאים בסכנה.

נשיאת ארה"ב נושאת נאום גלובלי דחוף בניסיון להכין את העולם לקראת מה שצפוי לו.

טרוונטה חושש מהגרוע מכול עד שמשואת איתור מעניקה לו תקווה. מיטסוקי מוצאת בעל ברית במקום הכי פחות צפוי.

מיטסוקי נוקטת בצעדים נואשים, כשהיא נחושה לגלות את האמת. קספר וג'מילה מגלים עד כמה מסוכן מצבם.

בתוך כל הכאוס, אנישה מקבלת החלטה קשה למען משפחתה. טרוונטה, איש יחידת אריות הים, חוקר עם הצוות שלו קריאת מצוקה.

בכל רחבי העולם, אירועים מוזרים וחסרי הסבר מתחילים להתרחש. שריף של עיירה קטנה חש שמשהו גדול יותר מתרחש.