פרק סיום העונה. פרייד חושד שיש בוגד בשורות היחידה בזמן שאן-סי-איי-אס והרשויות המקומיות ממשיכות במצוד אחר סינדיקט ברוסארד לאחר שנתקבל מידע מודיעיני על פעילות בלתי חוקית בנמל העיר.

"דג פתיון" רוצח אדם שמקורב לצוות כדי להעביר מסר לפרייד, מה שמצית מרדף ברחבי העיר אחר הפושע החמקמק.

קייד, אחיו של לאסל פונה לבקש את עזרתו כשהוא מגלה את גופתה של חברתו בתא המטען של הרכב שלו. על אף שהראיות מורות שקייד אשם, לאסל נחוש בדעתו להוכיח את…

לאחר שרכבו של מפקד בצי נגנב כשילדו בתוכו, על הצוות לקבוע האם זו הייתה גניבת רכב אקראית או חטיפה מתוכננת.

בזמן נתיחה לאחר המוות של נגד שככל הנראה מת מסיבות טבעיות, אדם חמוש נכנס לחדר המתים ולוקח את וייד, סבסטיאן ודני בשבי.

לאחר שמלח נרצח במועדון חשפנות, הצוות מגלה קשר בין כלי הרצח ושני מקרה רצח בלתי מפוענחים נוספים. בינתיים הארוס לשעבר של הסוכנת ברודי מגיע לביקור פתע.

פרייד משוכנע שאויבו המושבע "דג פתיון" חזר, ובניסיון למצוא אותו הוא מורה לצוות לחקור זירות רצח שמובילות אותם מניו אורלינס לצ'רלסטון.

אחרי שקצינת גיוס של הצי נהרג בתאונת פגע וברח קטלנית, הצוות מנסה לברר אם הרצח היה קשור להיותה אם מאמצת לשני אחים. כמו כן, לסאל דואג לשלומו של אחיו לאחר…

פסטיבל מרדי גרא נפתח בניו אורלינס וחברי הצוות חוקרים רצח בדקירה של אחד החוגגים בפסטיבל. בינתיים, פרייד מבקר את אביו בכלא ומופתע לגלות שגם בתו מבקרת אותו.

סוכן אן-סי-איי-אס נרצח במהלך משפט והמקרה משפיע על כולם. בינתיים עברה של ברודי חוזר לרדוף אותה.

קצין בכיר בצי וידיד של פרייד מבקש את עזרתו בפיענוח הרצח שלו לאחר שהוא מגלה שהורעל בכמות קטלנית של קרינה רדיואקטיבית.

הצוות חובר לכוח החקירה של משמר החופים כדי לפענח רצח כפול על ספינת מחקר כשבת אדמירל מתגלה כחשודה העיקרית.

פיצוץ קטלני מתרחש במהלך נשף צדקה של הצי וחיל הנחתים. חברי הצוות מגלים שהפיצוץ היה ניסיון חיסול של פרייד שכנראה קשור לאחד התיקים הישנים שעבד עליהם.

חברי הצוות חוקרים רצח של איש הקומנדו הימי בדימוס, שעקב אחר אנשים המתחזים לאנשי צבא. בינתיים, ברודי מגלה שלסאל חובב החגים לא מתלהב מחג המולד.

כשאקדח של הצי נמצא בתיק של שודד מת, הוא מוביל לתיק חקירה שנסגר לפני 38 שנים וקשור ללורטה. לורל חוזרת עם הפתעה לחג ההודיה.

קצין זוטר נמצא במחסן צף במהלך פסטיבל מרדי גרא עם טבעת אירוסין והצעת נישואין כתובה בידו. החקירה מקבלת תפנית מפתיעה כשהצוות לא מצליח לאתר את בת זוגו של הנרצח.

הצוות חוקר רצח של קצין צי בעל סיווג בטחוני גבוה ביותר ששימש לפני מותו כנספח טכני לחברת פיתוח פרטית.

לאחר שניו אורלינס קושטה לכבוד ליל כל הקדושים, חברי הצוות חוקרים רצח של שופט צבאי שגופתו נמצאה בבית קברות לבוש בתחפושת ויקטוריאנית וסימני נשיכה ערפדיים לצווארו.

לצוות אן-סי-איי-אס יש 22 שעות לפענח רצח של מפקד כלא לאחר שמתגלה כי אישתו נחטפה ודורשים עבורה כופר. בינתיים, סוכן האף-בי-איי פורנל מגיע כדי לעזור במקרה.

אחרי שאיש הקומנדו הימי נמצא מת בבית אחווה הצוות נאלץ לקבוע אם המניע קשור לאחד ממשימותיו החשאיות או רצח על רקע פלילי. בניתיים, בתו של פרייד, לורל, מבקרת במשרד אן-סי-איי-אס.

הצוות חוקר תאונה של רכב משוריין שהוביל עצורים של הצי לאחר שארבעה מהם נמלטו, כולל סוחר מהשוק השחור שמהווה את אחד האיומים הגדולים ביותר על בטחון המדינה. פרייד פונה לעזרתו…

סוכן מיוחד אנטוני דינוזו מסייע לצוות ניו אורלינס החדש כשחייל צי המשרת על המשחתת "ליברטי" מת מדבר בובוני. הצוות ממהר לאתר את שאר המלחים מהמשחתת כדי למנוע התפרצות ולגלות את…

חקירה הופכת אישית עבור פרייד כשגופתו של שוטר זוטר מזוהה כחבר כנופיה לשעבר שהיה תחת השגחתו. בינתיים, ברודי ממשיכה בחיפוש אחר הבית המושלם עבורה בניו אורלינס.

שלושה מדענים בכירים נחטפים, ובממשל מגלים מה המכנה המשותף להם, ושעומד להיחטף מדען רביעי. מקגראט מתחזה למדען הרביעי ומרשה לעצמו להיחטף כדי להציל אותם ואת העולם.

חייו של מועמד לסנאט נמצאים בסכנה כאשר מישהו מנסה לסחוט אותו ומוצא את מותו זמן קצר לאחר מכן.

לאחר שלושה מקרי רצח ללא גורם משותף הנראה לעין, סטיב יוצא בחקירה למציאת האשם.

יחידה חמש-0 בראשו של מקגארת פותחת בחקירה בנוגע לתעלומת רצח של צייד נאצים ישראלי ששמו יורי בלוך.

בעזרת טיסנים בשלט רחוק, שלושה סטודנטים אחראים לשוד התכשיטים של מלכת הוואי.

לאי מגיעה משלחת ממדינה קטנה במזרח הרחוק שאמורה לאסוף מטילי זהב בשווי 150 מיליון דולר, אבל מקגארת מריח שמשהו חשוד מתרחש מתחת לאפו.

פגישה בוואיקיקי בין מילארדר נפט אמריקאי ונציג של אופ"ק מביאה עמה לאי גם סכנות עקב גורמים טרוריסטים שמנסים לחבל בפגישה.

אשתו של מנתח פלסטי נחטפת, ובניגוד לרצונו, המשטרה מתערבת בניסיון למצוא אותה.

שני צעירים מוצאים את מותם באופן מסתורי ומנהיגי המקום מונעים נתיחה לאחר המוות. קנונייה מוזרה נחשפת לאיטה בעוד שנראה שטראק מוצא עצמו נתון תחת השפעת קללה של קאהונה, מנהיג דתי…

סטודנט מגיע לביקור בהוואי ונרדף על ידי חזיונות מוזרים במקביל לשחרורו מהכלא של אסיר שריצה 20 שנה על שוד בנק. מקגארט נכנס לתמונה כשמתברר שהחזיונות כוללים פרטים מעברו של האסיר,…

סטיב יוצא במרדף אחר טרוריסט מסוכן שחטף את אחת השוטרות כבת ערובה, אך אינו מוכן להיכנע לדרישותיו.

שודד יורה בבעל מאפיה ומתברר שהאקדח שבו הוא השתמש שימש כמה שבועות לפני כן לרצח סנטור. חברי הצוות מנסים למצוא את האקדח, בעוד האקדח ממשיך לעבור מיד ליד ולפגוע באנשים…

דמות מסתורית מטילה אימה על ג'ואן קרטר, דבר הגורם לסטיב לפתוח בחקירה ולמציאת האשם.

מקגארט והצוות מנסים להתמודד עם חבלה בחקירה שלהם ועם חוקר ממח"ש.

מתאגרף מנצח בסדרת קרבות ומתקדם במהירות בדירוג, אבל משהו נראה לו לא כשורה. היחידה חוקרת מעורבות של הימורים בספורט, הטיית קרבות ונטרול יריבים על ידי גורמים מן העולם התחתון.

חברי מועדון ספורט אקסקלוסיבי מחליטים לקחת את החוק לידיים ויוצאים לרחובות לצוד פושעים שהצליחו לחמוק מעונש. מקגארט שולח את אנשיו להסתנן למועדון ולעצור אותם.