באד מוצא את עצמו יוצא במקביל עם בחורה צעירה ועם המורה שלו לאנגלית בת ה-40. די מהר באד מבין שהמצב אינו כל כך אידאלי כמו שחשב. בינתיים, אל מוצא דרך…

באד מנסה לשכנע את קלי שהיא הוזמנה למסיבה של אינטלקטואלים. בינתיים, אל וג'פרסון מנסים להרכיב לבדם ספסל, כאשר פגי ומארסי צופות בהם מהצד.

באד זוכה בתחרות להופעה פרטית של להקת אנטרקס אצלו בבית, אבל הוא וקלי צריכים למצוא דרך שבה הבית יעמוד לרשותם. בינתיים, פגי דורשת מאל שישכב איתה לכבוד יום הנישואים ה-20…

סטיב רודס חוזר כדי לזכות בחזרה במארסי, אך נדהם לגלות שהיא התחתנה שוב. לאחר שבני משפחת באנדי מגלים שסטיב בורח מהמשטרה שמחפשת אחריו, הם מתווכחים מה יותר חשוב: חברות או…

אל לוקח את באד למועדון חשפנות לכבוד יום הולדתו ה-18, כחלק מאחוות הגברים המסורתית של בני משפחת באנדי.

למרות הלגלוג מצד משפחתו וחבריו, אל עובר בהצלחה אודישן לפרסומת של נעל ספורט חדשה שתשודר במהלך הסופרבול בהשתתפותם של אתלטים בכירים לשעבר, אבל אז אל מגלה שהתפקיד שהוא יגלם בפרסומת…

פגי מזמינה את משפחת דארסי ביום שישי לערב משחק חברה שנקרא "דילמה אתית", שגורם לאל להיות מושפל פעם אחר פעם. בינתיים, ההורמונים של באד גורמים לו לעשות פעולות מסוכנות כאשר…

אל והמשפחה פושטים על בית של קרוב משפחה שנפטר לאחרונה, מה שמביא את אל להחלטה שהגיע הזמן לערוך את הצוואה שלו. כאשר אל מגלה שאין לו שום דבר שווה ערך…

אל יותר משמח להודות שיש לו מעריצה צעירה ואטרקטיבית שמתחילה איתו כל הזמן בעבודה, מה שגורם לפגי ולמשפחת דארסי להאמין שאל בוגד בפגי. כאשר אל חוזר לבית ומוצא את המעריצה…

פגי משתמשת בכסף שנועד לצרכי הבית, וגורמת לאל לקחת עבודה נוספת כשרת ניקיון במשרד של חוקר פרטי. כאשר לקוחה אטרקטיבית מתבלבלת בין אל לבוס שלו, אל יותר משמח לעזור לה…

תכנית הטוק-שואו של קלי נקנית על ידי רשת הטלוויזיה אן-בי-אס, וקלי לוקחת איתה את אל ובאד להוליווד. כאשר הם מגיעים להוליווד, רשת הטלוויזיה מחליטה לבצע מספר שינויים בפורמט התכנית של…

לאחר שהיא רואה את מארסי בטלוויזיה, קלי מקבלת השראה לארח תכנית טוק-שואו משלה עם כל החברים שלה. בינתיים, לאל יש סוף כל סוף טלוויזיה בכבלים, אבל הוא לא מוצא שום…

כאשר אל מגלה את מחיר תמונת הדיוקן של פגי, הוא נכנס להיסטריה ונופל מהחלון. בזמן שהוא חסר הכרה, לאל יש חיזיון על הנעלים של אלוהים, והוא מתחיל לעבוד עליהם במשך…

פגי מרגישה נטושה כאשר כל שאר המשפחה אובססיבית לגבי מצב בריאותו של באק. במחאה, פגי הולכת לבקר את משפחתה במחוז וונקר, אבל די מהר מבינה שהחיים שלה בבית הם לא…

פגי מנסה לעזור למארסי להחזיר את ריהוט חדר התינוקות העתיק שלה שהועמד למכירה פומבית בגלל ג'פרסון. בינתיים, בהיעדרה של פגי, אל והילדים מקימים מועדון נגד תינוקות.

אל לא מבין כיצד קלי הצליחה להשיג 1,000 דולר לשמלה בשלושה לילות בלבד, ומגלה שקלי משחקת פול בצורה מקצועית, כאשר גפרסון הוא המנהל שלה. אל מחליט לסכן את הכל, ונותן…

במחאה על ההחלטה של פגי שהתינוק החדש ישן איתם בחדר השינה, אל משתמש בפטיש המקולל של אביו, כדי להפוך את הגראז לגן העדן הפרטי שלו.

אל בורח לתחנת אוטובוס בגלל הדרישות ההולכות וגוברות של פגי בעקבות ההיריון, ומגלה שג'פרסון גם הגיע בדיוק מאותן הסיבות.

לשמחתו של גפרסון, ולחרדתו של אל, פגי ומארסי מגלות ששתיהן בהריון.

כאשר מציעים למשפחת באנדי 10,000 דולר כדי להשתמש בכלב באק להרבעה, באק אינו מסוגל לעמוד במשימה. בינתיים, קלי מבצעת בבאד מהפך אופנתי מגוחך, אבל באופן לא צפוי, הוא הופך למגנט…

לאחר מספר שעות בתוך מכרה הזהב הישן, משפחות באנדי ודארסי חושבות שהן זכו בקופה הגדולה, אך כאשר תאוות הבצע מתעוררת, השותפות מתפרקת.

אל גורר את כל המשפחה לכנס בנושא נעליים בלוס אנג'לס. לרוע המזל, המכונית מתקלקלת בעיירה שכוחת אל בניו מקסיקו, והמשפחה מחליטה לסחור במכונית בתמורה לזכויות של מכרה זהב.

בפרק ספין-אוף מיוחד של נשואים פלוס, אנו עוקבים אחרי חייהם של וויני וצ'רלי ורדוצ'י. צ'רלי רוצה שוויני יתחתן עם בחורה עשירה כדי לשפר את חייהם, והם יוצאים לנשף רשמי של…

למשפחת באנדי נותרו 100 דולרים בלבד בחשבון הבנק, ואל מונע מבאד את ההזדמנות היחידה שלו ללכת ולבקר בבית הלבן, כדי לרשום את קלי לתחרות שבה הפרס הוא אספקה שנתית של…

אל כמעט ויוצא מדעתו כאשר הוא מנסה לזהות את השיר שהוא שמע ברדיו, ואילו קלי מתחילה לצאת עם הבן של חברו הותיק.

אל מפוטר מחנות הנעליים לאחר שהתקרה קורסת בחנות, ונאלץ לקחת את המשרה של שומר הלילה בבית הספר התיכון.

פגי קונה מגזין במקום מוצרים במכולת, ומקבלת השראה לצאת לקורס עיצוב פנים. כאשר היא מעצבת מחדש את השירותים ללא רשותו של אל, הוא נאלץ לנקוט בצעדים דרסטיים כדי לזכות מחדש…

כאשר פגי יוצאת לבקר את משפחתה, אף אחד לא זוכר להאכיל את באק. באק יוצא לרחובות כדי לחפש אוכל, אבל כשהוא מחזיר הביתה כלבה ידידה, הוא מתחרט על כך מאוד…

אל מתוסכל מכך שהעירייה אינה מתייחסת לתלונות על מפגעים מחוץ לביתו. החבר החדש של קלי מציע לאל כוח רב שאותו הוא יוכל לנצל…

מארסי מתעוררת מלילה של שכרות ומגלה שהיא התחתנה עם הסטוץ' שלה ללילה. יותר מאוחר, היא מגלה שלמעשה הבחור הוא נוכל נדל"ן מורשע, וקוראים לו ג'פרסון דארסי.

אל נמצא בדילמה קשה כאשר דודו מת, ועל פי הצוואה, מי שירש את האחוזה ששווה חצי מיליון דולר, הוא הבאנדי הראשון שילד בן ויקרא לו על שם המנוח.

קלי עוזבת את הבית לאחר שאל מרביץ לעוד אחד מהחברים שלה. פגי מתעצבנת והופכת לאמא מגוננת, למורת רוחו של באד.

רקדנית אקזוטית קונה את הבית השכן, ואל מאוד שמח לעזור לה להעביר את הספה. נשים מהשכונה שרואות את אל בזמן ביצוע המשימה, מחליטות שאל הוא סמל מין ומפיצות את השמועה.

אל לוקה באי שפיות זמנית לאחר שהוא מעביר משמרת בת שש עשרה שעות בחנות הנעליים. הרופא ממליץ לו לגדל גינת ירק כדי להוריד קצת מהלחץ.

אל חוזר הביתה מהעבודה לאחר שהוא נחבט בראשו, ורואה (או חושב שהוא רואה) שישה חייזרים שגונבים את הגרביים המסריחות שלו, כדי להשתמש בהם בתור דלק בספינת החלל שלהם.

נאום התוכחה האחרון של אל על כך שפגי וקלי יושבות כל היום על הספה ורואות טלוויזיה, גורם לפגי לפתוח בשביתה, ומביא את קלי להשתתף בשיעורי דוגמנות שעולים 400 דולר.

לאל לא אכפת שפגי ומארסי יוצאות לרקוד באולם ריקודים סלוניים עם בחור חתיך בשם אנדי. הבעיה מתעוררת כאשר בחור אחר בשם פיט אומר לאל שפגי גונבת את הבעל שלו…

בני משפחת באנדי מעפילים עם קבוצת הסופטבול שלהם למשחק הגמר, והעניינים עומדים לצאת משליטה…

אל חושב שעלות הביטוח של הרכב גבוהה מדי, כאשר גם לקלי וגם לבאד יש רישיון נהיגה, ומחליט לבטל את הביטוח. זמן קצר אחר כך, באד הורס מרצדס כאשר הוא יוצא…

אל וקלי מעמידים פנים שהם חולים כדי להימנע מלנסוע למחוז ווינקר עם פגי ובאד, אלא שקלי באמת הופכת לחולה, ואל צריך לטפל בה במהלך כל סוף השבוע.